Friday, March 25, 2011

Escif/The Times

Dejo aquí un pequeño recopilatorio de la obra de Escif en Valencia, acompañada del tema de The Times, Cloud over Liverpool.

Monday, March 21, 2011

Heaven Can Wait (Charlotte Gainsbourg)

El pájaro va a morir/The bird may die

El Pájaro va a morir (Forug Farrojzad)

Estoy triste,
estoy triste.

Salgo al balcón y acaricio con los dedos
la tersa piel de la noche.

Las luces del vínculo se han disipado.
Las luces del vínculo se han apagado.

Nadie me presentará al Sol,
nadie me llevará a la fiesta de las golondrinas.

Recuerda el vuelo;
el pájaro va a morir.













The Bird May Die

I feel sad,
I feel blue.

I go outside and rub my cold fingers
on the sleek shell of the silent night.

“I see that all the lights of bond are dark,
All lanes of link are blocked.”

“Nobody will introduce me to the sun,
Nobody will take me to the gathering of doves.”

Keep the flight in mind,
The bird may die.

Friday, March 18, 2011

Existencialismo/Existentialism

Os dejo aquí un intento de aproximación a este concepto, a través de tres recientes homenajes de sendas bandas españolas.

1º) Tot torna a començar (Mishima) y Ordet (Dreyer):





2º) Forma, Sentido y Realidad (Klaus & Kinski) y La Cantante Calva (Ionesco):





3º) Canción de la muerte (Ornamento y Delito) y El Séptimo Sello (Ingmar Bergman):



Tuesday, March 15, 2011

Signs (Patrick Hughes)

Hoy hace un año que empecé este blog. Para celebrarlo, os dejo aquí este corto de Patrick Hughes, cortesía de mi amigo Manuel Menchón.
Muchas gracias a todos por seguirme y un fuerte abrazo.



Más sobre Patrick Hughes: http://patrickhughes.com.au/